In a civil suit the examination in chief of a party's own witness is ordinarily given by an affidavit filed in court, and the witness then presents himself for cross-examination. The affidavit is the witness's evidence in chief, not a summary of it. Anything the witness cannot depose to from personal knowledge does not belong in it, and anything in it that he cannot defend in cross-examination is worse than useless.
The rule and how it works
The Code of Civil Procedure provides that a party may give evidence of his own witnesses by affidavit, and that the affidavit forms part of the record. The rule applies to the examination in chief; it does not extend to cross-examination, which is conducted orally before the court.
The sequence is fixed. The plaintiff files the affidavit of his witnesses within the time the court allows, the defendant does the same, and then the witnesses are tendered for cross-examination on dates fixed by the court. A witness who has filed an affidavit and does not appear for cross-examination faces the consequence that the court may refuse to rely on his affidavit.
The affidavit is drafted as if it were the witness speaking from the box, in the first person, in paragraphs, and confined to facts the witness can prove. It is sworn before an authorised officer, and the verification clause should identify which paragraphs are based on personal knowledge and which are based on the documents.
What belongs in the affidavit, and what does not
An affidavit of examination in chief should cover:
- The facts that establish the cause of action or the defence, in chronological order.
- The documents relied on, identifying each exhibit and what it shows.
- The witness's connection to the transaction, so the court knows why he can speak to it.
- Answers in anticipation to the points the other side is likely to raise, where the facts support them.
It should not contain argument. A paragraph that says the defendant is a dishonest man and the plaintiff is entitled to a decree is not evidence and invites the court to strike it out. Nor should it contain legal conclusions, or a recital of the plaint. The affidavit is evidence of facts, and the documents speak for themselves.
Copying documents verbatim into the affidavit is a common error. The document is an exhibit; the witness's evidence is what he knows about it, who signed it in his presence, and what happened next.
Documents and exhibits
Every document relied on should be proved through a witness. The maker of the document, if he is available, is the best witness; where he is not, the person who had custody, or a witness who can identify the signature, can prove it, and legal provisions allow certain documents to be proved by certified copies or by a presumption.
A document that is not proved remains a piece of paper. A plaintiff who files a ledger and does not call anyone who can say it was maintained in the ordinary course of business, and that the entries were made at the time of the transactions, has filed an unproved ledger.
The exhibits should be marked in the order in which they are referred to, and the affidavit should reference the exhibit marks. A document produced for the first time during cross-examination is at the court's discretion and often refused.
Cross-examination
Cross-examination takes the affidavit as the witness's evidence in chief, and the questions test each paragraph. Three lines of attack are standard: the witness had no personal knowledge of a matter he deposed to, the document does not say what he says it says, and his account is inconsistent with an earlier statement or with his conduct.
This is why the affidavit should not over-claim. A paragraph that states a fact the witness cannot really know is an invitation. A witness who says in the affidavit that the defendant agreed to pay interest, and then in cross-examination says he was not present at the conversation, has damaged his whole evidence, including the parts that were true.
The witness is bound by the affidavit and cannot add a new case in cross-examination. Where an important fact has been left out, the court's permission to file an additional affidavit is needed, and it is granted sparingly, ordinarily before the witness is examined.
The commercial suits regime
For suits governed by the Commercial Courts Act, the procedure is stricter. The affidavit of examination in chief is filed within the time fixed by the case management hearing, adjournments are limited, and the cross-examination is expected to be completed on the dates fixed. Costs may follow a party who seeks unnecessary adjournment.
Where the suit is to be decided on documents without oral evidence, the parties agree to dispense with the cross-examination, and the court proceeds on the affidavits and the documents. That is common where the dispute is a construction of documents rather than a contest of facts.
An affidavit of evidence is not a pleading. The plaint persuades; the affidavit proves. If it contains an adjective, it is in the wrong document.
Practical preparation
- Decide who will be the witnesses. One witness who knows the whole transaction is better than three who each know a fragment.
- Collect the documents and mark them before drafting the affidavit, so that the paragraphs follow the exhibits.
- Draft in the witness's own words, at the level of detail he can sustain.
- Read the affidavit to the witness before he swears it, and go through the likely cross-examination with him.
- Diarise the cross-examination dates. A witness who does not appear is a witness lost.
In the Kolkata courts, the affidavit is filed in the City Civil Court or on the original side of the Calcutta High Court depending on the valuation, and in the district courts at Alipore and Barasat for suits there. The affidavit is sworn before an oath commissioner or an authorised officer, and the stamp and the attestation requirements of the forum should be checked before filing.
Common questions
Can the same affidavit serve more than one witness?
No. Each witness files his own affidavit, and each is cross-examined separately. A single affidavit signed by several persons cannot be cross-examined effectively and is usually objected to.
What if the witness dies before cross-examination?
The affidavit is on record but its weight is a matter for the court. The court will consider whether the person is available to be tested, and it may place less reliance on the untested affidavit, though the document exhibits remain.
Can an affidavit be amended?
An additional affidavit may be filed with the court's leave before the witness is examined, and where the court permits it. Amendments after cross-examination are not permitted, because the other side has already been deprived of testing the original version.
Before he swears anything, a witness should read the affidavit as if he were going to be cross-examined on the first line. Our civil litigation practice handles suits in the Kolkata courts, and arbitration covers the comparable procedure before a tribunal, and our office can review a draft affidavit before it is sworn.